Добро пожаловать на сайт фильмов с правильными переводами!
Авторизироваться
Зарегистрировавшись на сайте, Вы не увидите надоедливой рекламы справа.
Регистрация

Властелин колец Братва и кольцо
Етот фильм 100% должен быть у каждого на компе. Оригинальный смешной видеотрек с самым обычным переводом от Гоблина. Это не просто новейший вариант перевода, это переосмысление всего фильма, превращение фентези в комедию, причем очень остроумную! Федя Сумкин (тот что был Фродо Беггинс) со своим неразлучным дружком Сеней Драпокуром, отправляются расплавлять гайку всевластия. Но как это преподнесено! Рвется живот! Фразеологизмы типа "Смешная у тебя дурь Пендальф", "Оцени какой дракон" и "Эх меня заколбасило", музыка исполнительки "Тату", Алены Апиной "Любэ", рвущего "Rammstein", "Владимирский централ" Михаила Круга. Придают фильму обалденную гармонию смеха.